カリフォルニアの陪審員は2016年の性的暴行でUberの責任を免れ セキュリティ上の欠陥が被害の原因ではないと判断した. A California jury cleared Uber of liability in a 2016 sexual assault, saying its safety lapses didn’t cause the harm.

カリフォルニアの陪審員は2016年に運転手による性的暴行でUberは責任を負わないと判断し,安全対策の怠慢が乗客の被害の実質的な原因ではないと判断しました. A California jury found Uber not liable for a 2016 sexual assault by a driver, ruling the company’s negligence in safety measures was not a substantial cause of the passenger’s harm. この判決は,何百件もの同様の訴訟に係る初めての裁判から,独立請負業者による犯罪行為に係る乗用プラットフォームの所持に関する法律上の課題を強調する. The verdict, from the first bellwether trial among hundreds of similar lawsuits, highlights the legal challenge of holding ride-sharing platforms responsible for crimes committed by independent contractors. 陪審員はUberの安全上の欠陥を認めたが 会社の行動は直接攻撃につながらなかったと結論付けた. While the jury acknowledged Uber’s safety shortcomings, it concluded the company’s actions did not directly lead to the assault. 州 や 連邦 の 裁判 所 で さらに 多く の 訴え が 続く に つれ , この 事件 は 将来 の 訴訟 に 影響 を 及ぼす か も しれ ませ ん。 The case may influence future litigation as more claims continue in state and federal courts.