交通渋滞を緩和し,持続可能な通勤を促進するために,ブリズバンはカーパウルレーンの復旧を検討しています.
Brisbane weighs restoring carpool lanes to ease traffic congestion and boost sustainable commuting.
ブリズバンは,運転手が年間平均74時間を失う,悪化する交通渋滞を防ぐために,カーパウルレーンの拡張を検討しています.
Brisbane is considering expanding carpool lanes to combat worsening traffic congestion, where drivers lose an average of 74 hours yearly.
市は以前,2013年に太平洋高速道路とコロネーションドライブのT2レーンを取り除いたが,現在再検討中の決定である.
The city previously removed T2 lanes on the Pacific Motorway and Coronation Drive in 2013, a decision now under renewed review.
なお,特定計画は公表されていないが,当局は,新型高架自動車車道又は復旧車道が交通量の改善,自動車輸送の促進,継続中における持続可能な都市移動の支援を図っている.
While no specific plans have been announced, officials are evaluating whether new or restored high-occupancy vehicle lanes could improve traffic flow, encourage carpooling, and support sustainable urban mobility amid ongoing growth.