ブライアン・ライリーさん(64歳)は、マウント・オリーブ出身の15歳の少年に対する誘拐と性犯罪の容疑でフェイエットビルで逮捕され、90マイル離れた場所で発見された。 Brian Riley, 64, arrested in Fayetteville for kidnapping and sex crimes against a 15-year-old from Mount Olive, found 90 miles away.

64歳のブライアン・キース・ライリーは,北カロライナ州のオリーブ山から15歳の女の子が参加した誘拐や性犯罪に関連して逮捕された. Brian Keith Riley, 64, of Fayetteville, was arrested in connection with the kidnapping and sex crimes involving a 15-year-old girl from Mount Olive, North Carolina. 少女は自宅から90マイル以上離れた ファイエットビルのマンションで行方不明者の報告から24時間以内で発見された. The girl was found more than 90 miles from home in an apartment in Fayetteville within 24 hours of a missing person report. 未払いの誘拐令状を持っていたライリーは拘留され、保釈金なしでカンバーランド郡拘置所に収容された。 Riley, who had outstanding kidnapping warrants, was taken into custody and booked into the Cumberland County Detention Center without bond. 彼は,第一級の誘拐,自然に対する重罪,子供に対するみだらな自由,刑に処する性犯罪を含む複数の罪に問われている. He faces multiple charges including first-degree kidnapping, felony crimes against nature, indecent liberties with a child, and a statutory sex offense. コロンバス郡保安官事務所及びフェイエットビル警察の職員は,現在現在捜査中である調査について協力し,追加の起訴を予想している. Authorities from the Columbus County Sheriff’s Office and Fayetteville Police Department are collaborating on the ongoing investigation, with additional charges expected. 弁護 士 の ビル ・ ロジャーズ は 調査 チーム の 努力 を 称賛 し , 子供 の 安全 に 対する 責務 を 強調 し まし た。 Sheriff Bill Rogers commended the investigative team’s efforts and emphasized the commitment to child safety. ライリーは10月13日から10月21日にかけて裁判所に登場する予定である. Riley is scheduled for court appearances on October 13 and October 21.