ブラジル人の母親が 移民局の捜査で逮捕され 亡命申請を勝ちましたが DHSが控訴する可能性があるため 拘留中です
A Brazilian mother, arrested in a controversial ICE raid, won asylum but stays in custody as DHS may appeal.
ブラジル人の母親、ロザン・フェレイラ・デ・オリベイラさんは、5月にウースターでの注目を集めたICEの強制捜査中に逮捕され、移民裁判官から亡命を許可されたが、彼女はニューハンプシャー州で連邦政府に拘留されている。
A Brazilian mother, Rosane Ferreira De Oliveira, arrested in May during a high-profile ICE raid in Worcester, has been granted asylum by an immigration judge, though she remains in federal custody in New Hampshire.
この判決は,国土安全保障省が30日連続で提訴する潜在的な30日間の訴えを保留しているが,彼女の子どもや群集の前での逮捕に続き,抗議や十代の娘や市議会議員の逮捕に至ったため,国民の注目を浴びた.
The decision, pending a potential 30-day appeal by the Department of Homeland Security, comes after national attention following the arrest in front of her children and a crowd, which led to protests and the arrest of her teenage daughters and a city councilor.
13歳の娘は無事に発見され,児童保護サービスに復帰し,以前は行方不明だった17歳が妹とブラジルにいると考えられている.
Her 13-year-old daughter was found safe and returned to child protective services; her 17-year-old, previously missing, is believed to be in Brazil with her sister.
家族 の 将来 は 依然 と し て 不 確か です。
The family’s future remains uncertain.