ボストンレッドソックスはゲーム1のヤンキースを 故集会で打ち負かした 1-0シリーズのリードを取った The Boston Red Sox beat the Yankees in Game 1 of the playoffs with a late rally, taking a 1-0 series lead.

ボストン・レッドソックスはニューヨーク・ヤンキースのブルペン陣を相手に終盤に反撃し、劣勢を乗り越えてプレーオフシリーズ第1戦に勝利した。 The Boston Red Sox staged a late rally against the New York Yankees' bullpen, overcoming a deficit to win Game 1 of their playoff series. 決定的な打撃は後回戦で 投手数人での変更とキーヒットを利用して勝利を収めた. The decisive push came in the later innings, capitalizing on multiple pitching changes and key hits to secure the victory. 勝利はレッドソックスに1-0シリーズのリードを与える. The win gives the Red Sox a 1-0 series lead.