ベルファスト協議会はアイルランド語のサインに投票し,貯金で資金を調達し,支援と安全に関する議論を燃やす.
Belfast Council to vote on Irish language signs, funded by savings, sparking debate over support and safety.
ベルファスト市議会は,シーンフェインが支持するアイルランド語政策に投票する予定で,英語とアイルランド語の双言語の標識,ロゴ,スタッフの訓練を導入し,節約で190万ポンドを資金提供します.
Belfast City Council is set to vote on a Sinn Féin-backed Irish language policy that would introduce bilingual English-Irish signage, logos, and staff training, funded by £1.9 million in savings.
言語的多様性の促進を目指すこの計量が議論のきっかけとなり,DUPは安全上の懸念について反対し,コスト分析の欠如を主張し,地域的な好みを害していると主張している。
The measure, aimed at promoting linguistic diversity, has sparked debate, with the DUP opposing it over safety concerns, lack of cost analysis, and claims it undermines local preferences, as only 12% of approved signs had majority resident support.
シーン・フェインは,変化が控えめで,徐々に,そして,長金曜日の合意と一致していると主張している.
Sinn Féin maintains the changes are modest, gradual, and consistent with the Good Friday Agreement.