2026年 アストンマーティン DBX Sは 717馬力にパワーアップ 重量を減らし エリートSUVの買い手にとって 操縦を鋭くします
The 2026 Aston Martin DBX S boosts power to 717 hp, sheds weight, and sharpens handling for elite SUV buyers.
2025年10月に発表された2026年アストンマーティンDBX Sは,より大きなコンプレッサーと改良された排気チューニングを含む,ヴァルハラ製のコンポーネントを搭載した改装された4.0リットルツインターボV8によって,DBX707よりも717馬力20本を供給しています.
The 2026 Aston Martin DBX S, unveiled in October 2025, delivers 717 horsepower—20 more than the DBX707—via a revised 4.0-liter twin-turbo V8 with Valhalla-derived components, including larger compressors and improved exhaust tuning.
カーボンファイバーの屋根,マグネシウムホイール, カーボンファイバーのリムで 50kg近くを落とすことで 操縦とステアリングの反応が向上します
It sheds nearly 50kg through a carbon fiber roof, magnesium wheels, and extensive carbon fiber trim, enhancing handling and steering response.
昇格したサスペンション 4% ハンドル比 スポーツモードの速やかなギアシフト 加速度を上げます
Revised suspension, a 4% quicker steering ratio, and sharper gearshifts in Sport modes boost agility.
パフォーマンス の 数字 は ほとんど 変わっ て い ませ ん が , DBX S は 大胆 に , より 深い 排気 口 で , しかも 洗練 さ れ た ぜいたく 品 で 際立っ て い ます。
While performance figures remain largely unchanged, the DBX S stands out with bolder styling, a deeper exhaust note, and refined luxury.
22万ポンドの価格で エリートの SUV買い手を対象に 超車力学とハイエンドの快適さの混合を
Priced from £210,000, it targets elite performance SUV buyers seeking a blend of supercar dynamics and high-end comfort.