アンディ・バイロンと妻のメーガンが2025年7月のコンサートで 事件が発生した後に メイン州のビーチで一緒に見られたことが 辞職を引き起こした.
Andy Byron and wife Megan seen together at Maine beach after July 2025 concert incident sparked resignations.
アストロノマーの元CEOであるアンディ・バイロンと妻のメーガンがメイン州ケンネバンクのビーチで一緒に見られた.これは2025年7月のコールドプレイのコンサート事件以来,初めて公の場で登場した.バイロンはキスカメラで同僚のクリスティン・キャボットを抱きしめながら撮影された.
Andy Byron, former CEO of Astronomer, and his wife Megan were seen together at a Kennebunk, Maine beach, marking their first public appearance since a July 2025 Coldplay concert incident where Byron was filmed embracing colleague Kristin Cabot on the kiss cam.
その瞬間は、広範囲にわたる反発を巻き起こし,両職を辞職させた.
The moment sparked widespread backlash, leading to both resigning from their jobs.
メーガンは以前、ソーシャルメディア名を変更し、マサチューセッツの故郷を出た。 しかし、最近の写真では、夫婦が再結成し、手を握ったり、結婚式のバンドを着ていたり、落ち着いていたりしている様子が映っている。
Megan had previously changed her social media name and moved out of their Massachusetts home, but recent photos show the couple reuniting, holding hands, wearing wedding bands, and appearing relaxed.
離婚届は届出されておらず、情報源は不適切だがロマンティックではないという、不倫を否定している。
No divorce filings have been reported, and sources deny an affair, calling the encounter inappropriate but not romantic.
二 人 の 現在 の 関係 状態 は , バイロン と カボット の 雇用 状態 と 同じく , 依然 と し て はっきり し て い ませ ん。
The couple’s current relationship status remains unclear, as does the employment status of Byron and Cabot.