政治的暴力は必要かもしれないと 30%のアメリカ人が言う 2024年から11ポイント増加した.
30% of Americans now say political violence may be necessary, up 11 points since 2024, mostly among Democrats.
NPR/PBS News/Maristによる新たな世論調査によると アメリカ人の30%が 政治的な暴力が国を修復するのに必要だと信じている. これは 2024年4月より11ポイント上昇した.
A new NPR/PBS News/Marist poll finds 30% of Americans now believe political violence may be necessary to fix the country, up 11 points since April 2024, driven largely by Democrats.
保守派活動家のチャーリー・カークの暗殺など,高例事件が発生している.
The rise follows high-profile incidents like the assassination of conservative activist Charlie Kirk.
大抵 の アメリカ 人 は 依然 と し て 政治 的 な 暴力 行為 を 退け て い ます が , 官吏 や 抗議 者 に 対する 脅し に 対する 懸念 は 依然 と し て 高かっ た まま で , 党 に よっ て 分裂 し て い ます。
Most Americans still reject political violence, but concerns about threats to public officials and protesters remain high and are split by party.
共和党はトランプ大統領の下では楽天的になり、民主党はネガティブになっているが、大半は国が間違った方向に向かっていると信じている。
A majority believe the country is headed in the wrong direction, though Republicans have grown more optimistic under President Trump, while Democrats are more negative.
自由な演説が制限されすぎています 政府の言論規制の過半数が制限されています
There is broad bipartisan agreement that free speech has been restricted too much, with most opposing government regulation of speech.
子どもの予防接種を義務付け 銃による暴力を抑制する支持は 党派的な線に沿って分かれています 犯罪と戦うために ナショナル・ガードを配備する支持も同様です
Support for requiring childhood vaccinations and controlling gun violence is divided along partisan lines, as is backing for deploying the National Guard to combat crime.