アラバマ州で働く社会福祉士のジョヴァンナ・ヘルナンデス・マルティネスは 2025年8月に拘留された後,強制送還禁止令状の恐れを理由にメキシコに自国追放された.
Alabama social worker Giovanna Hernandez-Martinez self-deported to Mexico amid fears of a deportation bar after being detained in August 2025.
アラバマ州のソーシャルワーカー、ジョバンナ・ヘルナンデス・マルティネスさんは、2025年8月にリーズでの交通停止後にICEに拘束され、強制送還禁止の恐れを理由にメキシコシティに自主強制送還した。
Alabama social worker Giovanna Hernandez-Martinez, detained by ICE in August 2025 after a traffic stop in Leeds, has self-deported to Mexico City, citing fear of a deportation bar.
ジャクソンビル州立大学を卒業し、移民支援プログラムの創始者である『エノプラ』は犯罪歴がなく,彼女の釈放を求める請願書に2万以上の署名を受けた.
A graduate of Jacksonville State University and founder of the immigrant support program “Escalera,” she had no criminal record and received over 20,000 signatures on a petition calling for her release.
彼女は現在家族と共にメキシコにいますが,国民の支援に感謝していますが,7歳の時にアメリカに来てから築き上げた生活から離れることを悲しんでいます.
Now in Mexico with family, she expressed gratitude for public support but said she grieves leaving the life she built in the U.S. since arriving at age 7.
彼女の家族は、彼女の帰還のための法律上の選択肢を模索している。
Her family is exploring legal options for her return.