32歳のシリア人移住者は2025年夏にイギリスのホテルで4人を暴行したとして有罪を主張した. A 32-year-old Syrian migrant pleaded guilty to assaulting four people at a UK hotel in summer 2025.

32歳の移住者Mohammed Sharwalkは、住民2名と職員2名で4人を襲撃したことを認めた。 エッピングのベルホテルで、2025年7月から8月にかけて、打撲、蹴ったり、暴力をふるったり、攻撃しようとしたりした。 A 32-year-old migrant, Mohammed Sharwarq, admitted to assaulting four people—two residents and two staff—at the Bell Hotel in Epping, Essex, between July and August 2025, including slapping, kicking, and attempting to strike victims. 一 人 の 男 の 人 は , あご の 小さな けが を し まし た。 One man suffered a minor jaw injury. 検察は性的暴行の容疑を撤回し シャワークは2件の普通暴行と 4件の殴打による暴行で 罪を認めた Prosecutors dropped a sexual assault charge, and Sharwarq pleaded guilty to two counts of common assault and four counts of assault by beating. 弁護団は彼の背景を シリアのエンジニアとして挙げました 戦争から逃れたこと 避難を余儀なくされたこと そして最近 母親の死で悲しみを感じていたこと His defense cited his background as a Syrian engineer who fled war, years of displacement, and recent grief over his mother’s death. 判決はチェルムズフォードの 裁判官法廷で待たされていた Sentencing was pending at Chelmsford Magistrates’ Court.