63歳のスコットランド人男性が9月24日,コーンウォールのグベリアンビーチでサーフィンをしている間に海で無反応で発見されて死亡した. A 63-year-old Scottish man died after being found unresponsive in the sea while surfing at Gwithian Beach, Cornwall, on September 24.

9月24日,コーンウォール州ヘイルにあるグウィシアンビーチでサーフィンしている間に,海で意識不明で発見された63歳のスコットランド人男性が死亡しました. A 63-year-old Scottish man died after being found unresponsive in the sea while surfing at Gwithian Beach, Hayle, Cornwall, on September 24. 午後 5 時 30 分 に 救急 隊 員 が 駆けつけ まし た が , その 人 を 生き返ら せる こと は でき ず , 現場 で 死亡 し た と 宣告 さ れ まし た。 Emergency services responded at 5:30 p.m. but could not revive him; he was pronounced dead at the scene. 当局が確認しました 死亡は疑わしくありません 検視官にファイルを送付します Authorities confirmed the death is not suspicious, and a file will be sent to the coroner. 死因 や 状況 に 関する 詳細 は , これ 以上 公表 さ れ て い ませ ん。 No further details about the cause of death or circumstances have been released.