26歳の元インフルエンサーが、偽の高級ハンドバッグ販売で顧客から42万ポンド以上をだまし取ったとして刑務所に向かっている。
A 26-year-old ex-influencer is headed to prison after defrauding clients of over £420,000 with fake luxury handbag sales.
チェシャー出身の26歳の元ソーシャルメディアの影響力者ジャック・ワトキンは、高額なハーメスのハンドバッグを巻き込む計画により4万ポンド以上の顧客の不正行為で有罪判決を受けた後,著しい刑に処している。
Jack Watkin, a 26-year-old former social media influencer from Cheshire, is facing a significant prison sentence after being convicted of defrauding clients of over £420,000 through a scheme involving high-demand Hermes handbags.
かつて贅沢なライフスタイルとチャネル4のドキュメンタリーで知られていたワトキンは 失業と財政的貧困にもかかわらず 特権的なイメージと影響力のある地位を利用して 被害者に高額な支払いをさせました 珍しいバッグは 届けられず 膨張した価格で再販売しました
Once known for his lavish lifestyle and appearance in a Channel 4 documentary, Watkin, despite being unemployed and financially destitute, used his privileged image and influencer status to convince victims to pay large sums for rare bags he never delivered or resold at inflated prices.
この 詐欺 行為 は , ぜいたく 品 の ため の 競争 二次 市場 を 中心 と し て おり , 会社 の 所有 者 や 友人 など を ねらっ て おり , その 多く は かなり の お金 を 失っ て い まし た。
The fraud, centered on the competitive secondary market for luxury goods, targeted individuals including business owners and friends, many of whom lost significant money.
6件の詐欺行為を認めたワトキンは,判決を受け,メルシーサイドの高警備な刑務所HMPアルトコースで服役する予定である.
Watkin, who admitted six counts of fraud, is set to be sentenced and will serve time at HMP Altcourse, a high-security prison in Merseyside.