ヤンキースとレッドソックスは2025年ALワイルドカードシリーズで対戦し,2021年以来初のプレーオフ戦で,伝説的なライバル関係を更新した. The Yankees and Red Sox meet in the 2025 AL Wild Card Series, their first playoff clash since 2021, renewing a storied rivalry.

ヤンキース と レッドソックス は , 2025 年 の「アル ・ ワイルド ・ カード ・ シリーズ」に 出場 し ます。 The Yankees and Red Sox are set to face off in the 2025 AL Wild Card Series, their first postseason meeting since 2021, reigniting one of baseball’s fiercest rivalries. ヤンキースは アロン・ジャッジの指揮下で 強力な攻撃で 進んで行く一方 レッドソックスも ラファエル・デバースの交換の後 回復し 若き才能に 頼る The Yankees, led by Aaron Judge and a powerful offense, aim to advance with their high-scoring attack, while the Red Sox, rebuilding after the trade of Rafael Devers, rely on emerging young talent. 10月1日から始まるベスト・オブ・スリーシリーズは 歴史的な重みを持ち 全国の注目を集め 両チームとも最近プレーオフの乾燥を克服し,高利害の対決で支配権を主張しようとしています The best-of-three series, beginning October 1, carries significant historical weight and national attention, with both teams seeking to overcome recent playoff droughts and assert dominance in a high-stakes showdown.