ウィスコンシン 州 の ある 男 の 人 は , 週末 に 3 件 の 強盗 事件 で 逮捕 さ れ まし た。 A Wisconsin man was arrested after three weekend burglaries, with public tips aiding his swift capture.

ウィスコンシン州ベロイトのベンニー・ド・フレミング(34)は9月28日日曜日の夜(土)に逮捕された。 Bennie D. Fleming, 34, of Beloit, Wisconsin, was arrested on Sunday evening, September 28, in connection with three late-night burglaries that occurred over the weekend. 侵入は9月26日(金)、9月27日(土)、9月28日(日)にそれぞれマディソン・ロード、フォース・ストリート、リバティ・アベニューで行われた。 The break-ins took place on Friday, September 26, and Saturday, September 27, and Sunday, September 28, on Madison Road, Fourth Street, and Liberty Avenue, respectively. 当局はコミュニティのヒントとパトロール警官の努力が 日曜日の午後10時頃に彼の迅速な逮捕につながったと述べた. Authorities said community tips and patrol officer efforts led to his swift apprehension around 10 p.m. on Sunday. フレミングは3件の強盗に直面し,警察はこの事件の迅速な解決のための公的協力を表明した. Fleming faces three counts of burglary, and police credited public cooperation for the case's rapid resolution.