バージン 諸島 は , 若者 たち が 強い かかわり を 持ち , 予防 , 起訴 , 改善 の ため の 施設 に 焦点 を 合わせ た サミット 後 , 犯罪 削減 戦略 を 開始 し まし た。
The Virgin Islands launched a crime reduction strategy after a summit with strong youth involvement, focusing on prevention, prosecution, and improved facilities.
バージン諸島は,9月24日から26日にかけて初めて反犯罪サミットが開催された後,全国犯罪再発計画を開始し,当局者、地域のリーダー、そして毎日1500人以上の学生が集まった.
The Virgin Islands launched a National Crime Reduction Strategy after its first Anti-Crime Summit, held September 24–26, 2025, drawing thousands including officials, community leaders, and over 1,500 students daily.
首相ナタリオ・D・ウィートリーとダニエル・プルース知事は 犯罪と闘うための 団結の象徴として 特に若者の強い公的関与を強調しました
Premier Dr. Natalio D. Wheatley and Governor Daniel Pruce highlighted strong public engagement, especially among youth, as a sign of unity in tackling crime.
プルースは,英国の支援による,少年施設に焦点を当てた,ハイス・マジェスティス刑務所の改良を約束し,シャリー・B・デ・カストロ大臣は,若者開発プログラムの拡大を約束し,知事と英国から相応の資金調達を要求した.
Pruce pledged UK-supported upgrades to His Majesty’s Prison, focusing on juvenile facilities, while Minister Sharie B. de Castro committed to expanding youth development programs and called for matched funding from the Governor and UK.
この戦略は,検察,保護,予防,地域社会の努力により,より安全で回復力の高い地域社会を築き上げるものとする.
The strategy will prioritize prosecution, protection, prevention, and community initiatives to build safer, more resilient communities.