ハリス副社長は 資金調達の中断により 政府の閉鎖が迫っていると警告している Vice President Harris warns of impending government shutdown due to stalled funding talks.

副大統領カマラ・ハリスは火曜日に,米国が政府閉鎖の道を歩んでいると信じており,資金調達法案に関する立法上の行き詰まりを主な懸念として挙げています. Vice President Kamala Harris stated on Tuesday that she believes the U.S. is on track for a government shutdown, citing ongoing legislative gridlock over funding bills as a key concern. 同 女史 の 言葉 は , 最終 的 な 合意 なし に 財務 年 の 期限 が 近づく に つれ , 連邦 政府 当局 者 や 法律 家 たち の 間 で 不安 が 高まり つつ ある こと を 強調 し て い ます。 Her remarks underscore growing anxiety among federal officials and lawmakers as the fiscal year deadline approaches without a final agreement. ホワイトハウスは議会に対し,批判的な機関及びサービスの資金不足を防止するため,速やかに行動するよう勧告している. The White House has urged Congress to act swiftly to avoid a lapse in funding for critical agencies and services.