ベネズエラは90日間の非常事態を宣言し、米軍の緊張の中でマドゥロの勢力を拡大している。 Venezuela declares 90-day emergency, expanding Maduro’s powers amid U.S. military tensions.

ベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領は,90日間の外部コモレーションを宣言し,全国的な軍を動員し,公益事業や石油産業を統制し,国境を制限するため,自ら拡張した安全保障を承認した。 Venezuelan President Nicolás Maduro has declared a 90-day State of External Commotion, granting himself expanded security powers to mobilize the military nationwide, control public services and the oil industry, and restrict borders. 2025年9月29日閲覧. ^ Delcy Rodríguez副社長が発表した動きは,カリブ海における米軍の軍事活動の激化に続き,軍艦の配備や、麻薬密売で告発された船舶への攻撃を含む. ベネズエラは攻撃行為と呼ぶ. The move, announced by Vice President Delcy Rodríguez on September 29, 2025, follows heightened U.S. military activity in the Caribbean, including warship deployments and strikes on vessels accused of drug trafficking, which Venezuela calls an act of aggression. マドロ は 米国 を 非難 し , 米国 が 麻薬 と 闘う こと に 焦点 を 合わせ て いる 間 , いかなる 攻撃 に 対し て も 強力 な 軍事 反応 を 示す こと を 警告 し まし た。 Maduro accused the U.S. of plotting his removal and warned of a strong military response to any attack, while the U.S. maintains its focus on combating narcotics. かつて は 延長 可能 だっ た この 法令 は , 地上 の 政治 的 緊張 の 中 で 緊張 が 増大 し て いる こと を 反映 し て い ます。 The decree, extendable once, reflects escalating tensions amid ongoing geopolitical strain.