2021年6月、ウクライナではCOVID-19事件が減少し、220万人超え、51,679人が死亡し、一方ハンガリーはワクチンの受容を開始した。
Ukraine saw declining COVID-19 cases in June 2021, with over 2.2 million cases and 51,679 deaths, while Hungary began recognizing its vaccine passes.
ウクライナでは2021年6月14日までに毎日のCOVID-19事件が420件減少し,新型軍事事件はなく,一日で5,500人以上がワクチン接種を行ってきた.
Ukraine reported a decline in daily COVID-19 cases to 420 by June 14, 2021, with no new military cases, while continuing vaccination efforts that saw over 55,500 people vaccinated in a single day.
この国は220万件を超える事件,1万51,679人死亡,210万人の復興事件を記録し,ロシア国内の地域からのデータをまだ入手できないままである.
The country recorded over 2.2 million total cases, 51,679 deaths, and 2.1 million recoveries, with data from Russian-occupied regions still unavailable.
ハンガリー は , ウクライナ の ワクチン 接種 証明 書 を 初めて 承認 し た 国 と なり , 6 月 11 日 から 旅行 を 始める こと が でき まし た。
Hungary became the first EU country to recognize Ukraine’s vaccination certificates, enabling travel starting June 11.
ウクライナ は 秋 に は 4 回 目 の 波 に なり そう な 準備 を し て おり , 当局 者 は 数 が 減少 し て いる に も かかわら ず 警戒 を 続ける よう 勧め て い ます。
Ukraine prepared for a potential fourth wave in autumn, with officials urging continued precautions despite declining case numbers.