海外投資により,英国Collect+の8,000店舗がロイヤルメールショップに改名され,個人郵便と拡張されたサービスを可能にしました.
8,000 UK Collect+ stores rebrand to Royal Mail Shops after foreign investment, enabling in-person postage and expanded services.
イギリス全土の約8,000のCollect+店が,国際配送サービス (IDS) が43900万ポンドを投資して49%の株式を獲得し,ネットワークの価値は9000万ポンドになった後,ロイヤルメールショップにブランド変更を進めています.
Around 8,000 Collect+ stores across the UK are rebranding to Royal Mail Shops after International Distribution Services (IDS) invested £43.9 million for a 49% stake, valuing the network at £90 million.
この変更は既に500の店舗で実施されており,顧客がパッケージサービスや延長時間に加えて初めてロイヤルメールの郵便券を直接購入することができます.
The change, already underway at 500 locations, allows customers to buy Royal Mail postage in person for the first time, alongside parcel services and extended hours.
自助式キオスクは2026年初頭に開始されます.
Self-service kiosks will launch in early 2026.
この移動は、IDSが郵便配達から移転し、ロイヤルメールが土曜の二級郵便を中断し、他の週ごとのサービスに移行する。
The move follows IDS’s shift from letter delivery, with Royal Mail set to discontinue Saturday second-class mail, switching to every-other-weekday service.
IDSはチェコの億万長者 ダニエル・クレチンスキーのEPグループが所有している. 500年以上に渡ってロイヤル・メールの初の外国所有権となる.
IDS, now owned by Czech billionaire Daniel Kretinsky’s EP Group, marks the first foreign ownership of Royal Mail in over 500 years.
ブランド変更は,消費者の習慣が変わろうとする中で,コンビニの促進と包装の強化を目的としている.
The rebranding aims to boost convenience and strengthen parcel operations amid changing consumer habits.