2人のティーンが スカーボロの被害者を 盗難カードの自動化機と 偽のナンバープレートで騙し 87件の容疑を提起し 警察の追跡と逮捕に繋がった Two teens face 87 charges after scamming a Scarborough victim using a stolen card machine and fake plates, leading to a police chase and arrest.

アヤックスチームから来た2人の男 ジャマル・ラジャ21歳と ジョシュア・マワカ18歳は スカーボロで被害者を騙したとして 87件の起訴を受けています 配達員と顧客を装って 盗難品の販売機を使ってカード情報を盗み 偽カードに置き換えたのです Two Ajax men, Jamal Raja, 21, and Joshua Mawaka, 18, face 87 charges after allegedly scamming a victim in Scarborough by posing as a delivery worker and customer, using a stolen point-of-sale machine to steal card information and replacing it with a fake card. 警察は危険な運転の報告を受け 盗難のホンダ・シビックを 偽ナンバープレートと容疑者を捜し 短時間追跡で逮捕しました Police responded to a report of dangerous driving, located a stolen Honda Civic with fake plates and the suspects inside, and arrested them during a brief pursuit. その 車 に は , 詐欺 と 関係 の ある 証拠 が 収め られ て い まし た。 The vehicle contained evidence tied to fraud. ラジャは,24件の違反行為を含む追加容疑に直面している. Raja faces additional charges including 24 counts of violating probation. 当局 者 は , さらに 多く の 犠牲 者 が 関係 し て いる の で は ない か と 考え て おり , 警察 や 犯罪 停止 者 と 連絡 を 取る よう 一般 の 人々 に 勧め て い ます。 Authorities believe more victims may be involved and are urging the public to contact police or Crime Stoppers. 捜査は継続する The investigation continues.