トランプはネタニヤフとガザの停戦,安全保障,援助に関する20点の計画を明らかにした.
Trump unveils 20-point plan with Netanyahu for Gaza ceasefire, security, and aid.
ホワイトハウスは、イスラエルのベンジャミン・ネガニーシュ首相との共同記者会見で明らかにされた、ガザ紛争の終結を提案したドナルド・トランプ元大統領が提案した20点の計画を公表した。
The White House has released a 20-point plan proposed by former President Donald Trump to end the Gaza conflict, unveiled during a joint press conference with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu.
この計画には,イスラエルとハマス双方の合意により即時停戦が求められ,安全を確保し,人道支援を実現し,長期的安定を促進するための措置を含む.
The plan calls for an immediate ceasefire, contingent on agreement from both Israel and Hamas, and includes measures to ensure security, enable humanitarian aid, and promote long-term stability.
ホワイトハウスは具体的な詳細は明らかにしていないが,この提案は包括的で,緊急の執行状況及び広域的地域安保に関するものであった.
While specific details were not fully disclosed, the White House described the proposal as comprehensive, addressing both urgent cessation conditions and broader regional security.
この取り組みは、ガザの暴力が継続中における外交的解決案を仲裁しようとする米国の継続的な努力を反映している。
The initiative reflects ongoing U.S. efforts to broker a diplomatic resolution amid continued violence in Gaza.