タイトランプ行政は,反ユダヤ主義と公民権侵害による連邦資金の損失の可能性について, ハーバード大学をHHSに紹介した。 The Trump administration referred Harvard to HHS for potential loss of federal funding over alleged antisemitism and civil rights violations.

トランプ政権はハーバード大学を 保健福祉省の退学手続きに委ね, キャンパスでの反ユダヤ主義に対処し, 公民権法を違反したとの疑いから 連邦政府の資金提供を数十億ドル削減する可能性がある. The Trump administration has referred Harvard University to the Department of Health and Human Services’ debarment process, potentially cutting off billions in federal funding over allegations of failing to address campus antisemitism and violating civil rights laws. この動きは,反ユダヤ主義事件に対する「無関心」の主張に基づき,国防総省及び国立科学財団を含む複数の機関からの助成金の提供を ハーバード大学が停止させる可能性がある. The move, based on claims of "deliberate indifference" to antisemitic incidents, could suspend Harvard’s access to grants from multiple agencies, including the Department of Defense and National Science Foundation. ハーバード大学は,正式審理を申請し,主張を否定し,その行為は政治的に動機づけられていると主張する. Harvard has 20 days to request a formal hearing, denies the allegations, and argues the action is politically motivated. 連邦 裁判 所 の 一 判事 は , 以前 , 270 億 ドル ( 約 2 兆 4,000 億 円 ) の 研究 助成 金 の 支給 を 解除 する こと は 違法 で ある と 裁定 し まし た。 A federal judge previously ruled the administration’s termination of $2.7 billion in research grants was unlawful. この事件は,エリート大学における連邦政府の広域調査と,政策ツールとしての資金の使用を反映している. The case reflects broader federal scrutiny of elite universities and the use of funding as a policy tool.