トレイ・ヤングはホークスで2億1500万ドルの契約で4シーズン目を迎え、プレーオフの干ばつに終止符を打つことを目指したロースターの刷新に注力している。 Trae Young enters his fourth season with the Hawks on a $215 million deal, focusing on a revamped roster aiming to end their playoff drought.

トレイ・ヤングはアトランタ・ホークスで2億1500万ドルの契約で4シーズン目を迎え、4年2億2900万ドルの延長契約には結ばれていないにもかかわらず、チームのロスター改善に注力している。 Trae Young is entering his fourth season with the Atlanta Hawks on a $215 million contract, focusing on the team’s improved roster despite not signing a reported four-year, $229 million extension. 1試合あたり11.6アシスト、24.2得点でキャリア最高のシーズンを終えた27歳のポイントガードは、クリスタプス・ポルジンギス、ニッケイル・アレクサンダー・ウォーカー、ルーク・ケナードなどの主力選手に加え、ダイソン・ダニエルズ、ザッチャリー・リサッハー、オニエカ・オコンウーなどの若手選手を含むチームの厚みを称賛した。 The 27-year-old point guard, coming off a career-best season with 11.6 assists and 24.2 points per game, praised the team’s depth, including key additions like Kristaps Porzingis, Nickeil Alexander-Walker, and Luke Kennard, along with young players such as Dyson Daniels, Zaccharie Risacher, and Onyeka Okongwu. オンシ・サレハ新ゼネラルマネージャーの下、ホークスは2021年以来のプレーオフの干ばつを打破し、イースタン・カンファレンスの最有力候補として浮上することを目指している。 Under new general manager Onsi Saleh, the Hawks aim to break their playoff drought since 2021 and emerge as a top contender in the Eastern Conference. ヤングは今シーズン4600万ドルを稼ぎ,2026-27年度の48,900万ドルのオプションを保有している.彼は現在にコミットし,チームの可能性と貢献の準備に焦点を当てていることを強調している. Young, set to earn $46 million this season and holding a $48.9 million player option for 2026-27, remains committed to the present, emphasizing his focus on the team’s potential and readiness to contribute.