3 人 の 男 が , 誤っ た 身分 の 囚人 を 攻撃 し , 重傷 を 負わ せ まし た。 Three men sentenced for attacking an inmate in mistaken identity, causing severe injuries.

2024年6月、ジェイコブ・ウィッキー、ガーネット・ウィリアムズ、ロイドン・リロイ・ランブルの3人が、バサースト矯正センターで身元を間違えた受刑者を暴力的に襲った罪で有罪判決を受けた。 In June 2024, three men—Jacob Wickey, Garnet Williams, and Roydon Leroy Rumble—were sentenced for a violent attack on an inmate at Bathurst Correctional Centre, which stemmed from a mistaken identity. 4 分 間 続い た 暴行 の ため , 患者 は 顔 に ひどい 傷 を 負っ て 入院 する こと が 必要 に なり まし た。 The assault, lasting four minutes, left the victim with severe facial injuries requiring hospitalization. 3 人 と も , 実際 に 身体 的 な 害 を もたらし た 暴行 を 行なっ た と し て 有罪 を 申し立て まし た。 All three pleaded guilty to assault occasioning actual bodily harm and larceny. ペニー・マスグレイブ判事は この攻撃を無意味であると非難し 見知らぬ人を狙った Judge Penny Musgrave condemned the attack as senseless and targeted a stranger. 刑期は16ヶ月から22ヶ月で 仮釈放の期限は8ヶ月から13ヶ月で 盗難罪で コミュニティの矯正命令を受けた Sentences ranged from 16 to 22 months, with non-parole periods between eight and 13 months, and all received community correction orders for the larceny charge.