タムワースは,ニューウェールズ州最大のコオリ・ノックアウト・ラグビーリーグを開催し,約3万人近くを集め,交通障害を引き起こしています.
Tamworth hosts NSW's largest Koori Knockout Rugby League, drawing nearly 30,000 people and causing traffic disruptions.
タムワースは53年の歴史の中で最大のNSWコオリ・ノックアウトラグビーリーグを主催する予定で,10月3日から6日まで約3万人の訪問者が予想されています.
Tamworth is set to host the largest NSW Koori Knockout Rugby League in its 53-year history, with nearly 30,000 visitors expected from October 3 to 6.
170のチームを対象としたこのイベントは,道路の閉鎖や通行制限による通行の制限等,NSWが遅滞を警告する交通手段を生じる.
The event, featuring 170 teams, will bring major traffic disruptions, including road closures and restricted turns, prompting Transport for NSW to warn of delays.
警察は,公共秩序と暴動部隊と先住民コミュニティの連絡官を含む,安全を確保し,ポジティブな雰囲気を維持するために,存在します.
Police, including the Public Order and Riot Squad and Aboriginal Community Liaison Officers, will be present to ensure safety and maintain a positive atmosphere.
10月2日から6日まで 超速,障害,または注意散漫運転で 倍差点が適用されます
Double demerit points will apply for speeding, impaired, or distracted driving from October 2 to 6.
タムワース地方議会は,洪水被害を受けた畑を修復し,グランドスタンド,スコアボード,防災板,交通システムの設置に1,95000ドルを投資した.
The Tamworth Regional Council invested $197,500 to repair flood-damaged fields and install grandstands, scoreboards, fencing, and traffic systems.