9月14日にオンタリオ州ゴアベイで 盗まれた車が燃えているのが発見された 警察は市民の助けを求めています A stolen car in Gore Bay, Ontario, was found burning on Sept. 14; police seek public help.

9月14日,オンタリオ州ゴアベイの庭から盗難した車両が,東ブリューフロードとスコットランドロードの近くで燃えているのが後に発見された. On September 14, a vehicle stolen from a yard in Gore Bay, Ontario, was later found burning near East Bluff Road and Scotland Road. オンタリオ州警察は,窃盗事件が一晩の侵入で発生したと述べ,捜査の公的支援を求めている. The Ontario Provincial Police say the theft occurred during an overnight break-in and are seeking public assistance in the investigation. 当局は、情報を持っている人には、マニトゥーリンOPPに連絡するか、最大2,000ドルの報奨金が与えられる可能性のあるクライム・ストッパーズを通じて匿名の情報提供を提出するよう呼びかけている。 Authorities are urging anyone with information to contact the Manitoulin OPP or submit anonymous tips via Crime Stoppers, which may offer a reward of up to $2,000.