スポカンのスクリーン・ソリューションズ・ノースウエストは アポロ・スクリーン・アンド・シェードに加わり 電気駆動スクリーンを東ワシントンと西アイダホに 持ち込む
Spokane’s Screen Solutions Northwest joins Apollo Screen & Shade, bringing motorized screens to Eastern Washington and Western Idaho.
スポケーン出身でゴンザガ大学工学部を卒業したデビッド・ハンバート氏は、自身の会社であるスクリーン・ソリューションズ・ノースウェストを通じて販売パートナーとしてアポロ・スクリーン&シェードに入社した。
David Humbert, a Spokane native and Gonzaga University engineering graduate, has joined Apollo Screen & Shade as a distribution partner through his company, Screen Solutions Northwest.
協同組合は、アポロの自動減圧型スクリーン・テクノロジー(特に大きな二重ドアのために)をスポケーンとクールー・ドゥ・アリーンの地域へ導入する.
The partnership brings Apollo’s motorized retractable screen technology—especially for large bi-fold doorways—to the Spokane and Coeur d'Alene regions.
2014年以降,副業として画面の設置を開始したハンベルトは,質の高い技と顧客サービスの評判を築いた.
Humbert, who began installing screens as a side job, built a reputation for quality craftsmanship and customer service since 2014.
彼の仕事は、東ワシントンと西アイダホ州で家や商業事業を営んで、建築業者や請負業者から評価を受けています。
His business serves homes and commercial projects across Eastern Washington and Western Idaho, earning recognition from architects and contractors.
ハンバート社との深いコミュニティー関係を強化する一方で,革新的な現代的なシェーディングソリューションへのアクセスを拡大します.
The collaboration expands access to innovative, modern shading solutions while reinforcing Humbert’s deep community ties.