南アフリカは2024年6月から2025年6月にかけて毎月1万9千人の雇用を失い,DAはANC政策と労働法を非難した.
South Africa lost 19,000 jobs monthly from June 2024 to June 2025, with the DA blaming ANC policies and labor laws.
統計・南アフリカによると、南アフリカは2024年6月から2025年6月にかけて毎月1万9千人の職を失ったが、その内5万5千人の全面職も含めた。
South Africa lost 19,000 jobs monthly from June 2024 to June 2025, including 55,000 full-time positions, according to Statistics South Africa.
民主党は,厳格な労働法とANCの指導下の人種差別政策が,特に貿易,製造業,建設,コミュニティサービスにおけるフルタイムの雇用を阻害していると非難している.
The Democratic Alliance blames rigid labor laws and race-based policies under ANC leadership for discouraging full-time hiring, particularly in trade, manufacturing, construction, and community services.
DAは就職の損失を不便な規定とみなし,労働法を過大評価し,人種に基づく政策を適正な制度に置き換えるなど,緊急改革を求める.
The DA attributes the job losses to inflexible regulations and calls for urgent reform, including overhauling labor laws and replacing race-based policies with merit-based systems.
同書は,その6点の計画が,雇用危機を改善し,経済成長を促進するために不可欠であると主張している.
It asserts its six-point plan is essential to reversing the employment crisis and boosting economic growth.