BCの高速道路1号の鉄道線の上に半トラックが部分的に吊り下げられて,道路と鉄道が閉塞した. A semi-truck partially hung over railway tracks on BC’s Highway 1, causing road and rail closures.

半トラックが,ブリテン・コロンビア州チリワックとホープの間のハイウェイ1の鉄道線路に部分的に吊り下げられ,道路と鉄道の閉鎖を促した. A semi-truck became partially suspended over railway tracks on Highway 1 between Chilliwack and Hope, British Columbia, prompting road and rail closures. 2025年9月29日に発生したこの事故は,高速道路を一時的に閉鎖し,鉄道交通を妨害しました. The incident, which occurred on September 29, 2025, led to the temporary shutdown of the highway and disrupted rail traffic. 救急 隊 員 は 車 を 安定 さ せ , 公共 の 安全 を 確保 する ため に 対応 し まし た が , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。 Emergency crews responded to stabilize the vehicle and ensure public safety, with no injuries reported. 状況は未だ調査中である. The situation remains under investigation.