ケベック州の行政官 ギルバート・ロゾンが性的暴行の告発に直面している.裁判は終わり,判決が待たれている. Quebec executive Gilbert Rozon faces sexual assault charges; trial ends, verdict pending.

複数の性的暴行で起訴された ケベック州のエンターテイメント部門の 経営者ギルバート・ロゾンに対する民事裁判は 証拠の段階を終了し 現在 ケベック州の裁判官の前にあります The civil trial of Quebec entertainment executive Gilbert Rozon, accused of multiple sexual assaults, has concluded its evidence phase and is now before a judge in Quebec. 原告は1400万ドルを損害賠償として求めたが,一方ロゾンはすべての主張を否定している. The plaintiff sought $14 million in damages, alleging non-consensual acts, while Rozon has denied all claims. この訴訟は,国民の関心を引いた. The case, which drew national attention, highlights issues of accountability and consent involving a powerful public figure. 評決は保留にされ,裁判長は,この先数週間の判決で判決を行おうとしている. A verdict is pending, with the judge expected to rule in the coming weeks.