PPE Medproは,バロネス・モーンと関連しており,イギリス裁判所が1億2100万ポンドのパンデミック契約紛争について裁定する準備をしている間に,管理のために申請した.
PPE Medpro, linked to Baroness Mone, filed for administration as a UK court prepares to rule on a £121M pandemic contract dispute.
PPE Medproは,ミシェル・モン男爵夫人と夫のダグ・バローマンと関連しており,英国裁判所が1億2,100万ポンドのパンデミックPPE契約について判決を下す前に,管理を申請した.
PPE Medpro, linked to Baroness Michelle Mone and her husband Doug Barrowman, has filed for administration ahead of a UK court ruling on a £121 million pandemic PPE contract.
厚生労働省は860万ポンドの損害賠償を求めており,当該ガウンは不備で,無骨であると主張している.
The Department of Health and Social Care is seeking £8.6 million in damages, claiming the gowns were faulty and non-sterile.
モネ氏は不正行為を否定し、同社が代替案と和解案を申し出たが、いずれも拒否されたと述べ、政府が広範な調達の失敗から責任をそらすために彼女をスケープゴートにしていると非難した。
Mone denies wrongdoing, saying her company offered replacements and settlement, both rejected, and accuses the government of scapegoating her to deflect blame from broader procurement failures.
会社は 資産に66万6千ポンドしか持っていない 訴訟に430万ポンドを費やしたあとです
The company has only £666,000 in assets after spending £4.3 million on legal defense.
裁判官はこの事件について判決を下す予定で,これはパンデミック時代の供給契約の説明責任に影響を与える可能性があります.
The judge is set to rule on the case, which could impact accountability for pandemic-era supply contracts.