2000 人 を 超える 英国 の 軍人 が , 聴力 障害 と 関係 の ある , 欠陥 の ある 耳栓 を 3M に かけ て 訴え て い ます。 Over 2,000 UK military personnel sue 3M over defective earplugs linked to hearing damage.

退役軍人デイブ・ワトソンを含め,2000人以上のイギリス軍兵士が2003年から2015年までのあいだに使用されたとされる不備な戦闘用耳栓の3Mを訴え,この装置は聴力喪失や耳鳴りや聴覚障害を防げなかったと主張している. Over 2,000 British military personnel, including veteran Dave Watson, are suing 3M over allegedly defective combat earplugs used between 2003 and 2015, claiming the devices failed to protect against hearing loss, tinnitus, and deafness. 再生 可能 な もの と し て 設計 さ れ た 耳栓 は , あまりに も 短く て , 緩やか に し て 効果 を 下げる 傾向 が あっ た と 言わ れ て い ます。 The earplugs, designed to be reversible, are said to have been too short and prone to loosening, reducing effectiveness. イギリスの訴訟は2023年に米国で 60億ドルを支払ったことで 続いており 3Mは 24万人以上のアメリカ軍退役軍人の請求を 責任を認めずに解決した. The UK legal action follows a $6 billion U.S. settlement in 2023, where 3M resolved claims from over 240,000 American veterans without admitting fault. 国防省は2019年以降,6700件以上の請求を支払っている. The Ministry of Defence has paid out over 6,700 claims since 2019.