英国 で は 2024 年 に 2,200 万 個 以上 の コード 化 処方 箋 が 発行 さ れ , NHS は 依存 や 副 作用 に 関する 警告 を 発し まし た。
Over 25 million codeine prescriptions were issued in England in 2024, with NHS warnings on dependence and side effects.
2024年には,コードインを含む2500万以上のスケジュール5の薬がイングランドで処方され,他の薬が効かない場合,中等から重度の痛みに使用されました.
In 2024, over 25 million Schedule 5 controlled drugs, including codeine, were prescribed in England, with codeine used for moderate to severe pain when other medications fail.
処方箋やカウンターで 処方されるパラセタモールやイブプロフェンと併用すると 便秘,吐き気,めまい,疲労などの副作用が 患者の1%以上で 起こります 特に長時間使用するとです
Available by prescription or over the counter in combination with paracetamol or ibuprofen, it can cause side effects like constipation, nausea, dizziness, and fatigue in more than 1% of users, especially with prolonged use.
NHSは依存リスクを警告し,短期間の利用,適正なドース,食用繊維の増進を促進し,便宜を図る.
The NHS warns of dependence risk and recommends short-term use, proper dosing, and increased dietary fibre to manage constipation.