オレゴン州は2025年に森林火災の危険性に直面しており,乾燥した環境と強い風の中で1,091件の火災671件の人為的な原因がある. Oregon faces ongoing wildfire risk in 2025, with 1,091 fires—671 human-caused—amid dry conditions and high winds.

オレゴン州では,降水量にかかわらず森林火災が続いており,2025年,ODFで保護された土地で1091件の火災が報告されている. ^ "人間による火災671". 国土交通省. Wildfire season in Oregon continues despite fall temperatures, with 1,091 fires reported on ODF-protected lands in 2025—671 caused by humans. 燃料 の 枯渇 や 東風 に よっ て 火災 の 危険 は 高く なり , 可燃 物 を 燃やす こと は 禁令 下 に あり ます。 Dry fuels and east winds keep fire risks high, and debris burning remains banned. 車に関する火災が100件以上発生し,熱エンジンや鎖の引力について警告を発した. Over 100 vehicle-related fires have occurred, prompting warnings about hot engines and dragging chains. キャンプファイア は 完全 に 消さ れ なけれ ば なら ず , オレゴン 州 の ほとんど の 人 は 火 の 危険 性 が 高い 状態 に あり ます。 Campfires must be fully extinguished, and most of Oregon faces moderate to high fire danger. 住民は注意深く,地域の規制をチェックするように,当局者は促しています. Officials urge residents to stay cautious and check local restrictions.