オントリオ警察は2025年9月29日にエクセターのアパートビルでの危機に反応し,負傷者はなく平和的に解決しました.
Ontario police responded to a crisis at an Exeter apartment building on Sept. 29, 2025, resolving it peacefully with no injuries.
2025年9月29日閲覧. ^ "オンタリオ警察は,エクセターのサンダース通りに新築されたマンションの建物で,危機に瀕する人物に反応し,住民に戦術的対応と避難命令を発した.
On September 29, 2025, Ontario Provincial Police responded to a person in crisis at a newly built apartment building on Sanders Street in Exeter, prompting a tactical response and shelter-in-place orders for residents.
危機 交渉 者 や 警察 犬 を 含む 警官 が 午前 6 時 30 分 ごろ に 到着 し まし た が , その 脅威 は 広範 に 及ぶ もの で は あり ませ ん でし た。
Officers, including crisis negotiators and a police dog, arrived around 6:30 a.m., but no broader threat was identified.
事態 は 無傷 で 解決 さ れ , 避難 命令 は 解除 さ れ まし た。
The situation was resolved without injuries, and the shelter order was lifted.
別の事件で,48歳のノーフォーク郡の男性が運転障害,麻薬所持,窃盗,平和警察官の妨害などで起訴された。
In a separate incident, a 48-year-old Norfolk County man was charged with impaired driving, drug possession, theft, and obstructing a peace officer after a traffic stop in Tillsonburg, where police found suspected cocaine and stolen items, leading to a 90-day licence suspension and vehicle impoundment.