NSWの警察は7月にシドニーの自宅でライフルから発砲した男から発砲して,燃えたSUVに逃げ出した男2人を捜索している。 NSW police seek two men after a man fired shots from a rifle at a Sydney home in July, then fled in a burning SUV.

NSW警察は、2025年7月3日午前1時10分にシドニーのコンコードの自宅で高性能ライフルから複数の発砲した男の映像映像を公開し,ガラスが二階の天井で破損した. NSW Police have released CCTV footage showing a man firing multiple shots from a high-powered rifle at a home in Concord, Sydney, on July 3, 2025, at 1:10 a.m., damaging glass on an upstairs balcony. 中 に は だれ も い ませ ん でし た し , けが も あり ませ ん でし た。 No one was inside, and there were no injuries. 銃撃犯は 白いGV80ジェネシスSUVの 乗客だったと 当局者は信じている 後で放棄され バーウッドで火を放ち 車両を破壊した Authorities believe the shooter was a passenger in a white GV80 Genesis SUV, which was later abandoned and set on fire in Burwood, destroying the vehicle. 警察は2人の男性を探してます 運転手と狙撃犯を含めて 彼はSUVが焼けた後 ミトバシ・ランサーに 替わったとされています Police are seeking two men seen in the footage, including the driver and shooter, who allegedly switched to a Mitsubishi Lancer after the SUV was burned. 3ヶ月後 刑事は 犯罪防止団の情報提供を 求めています Nearly three months later, detectives are urging the public to come forward with information through Crime Stoppers.