ノースダコタ州は,新設の建物ではなく,連邦農村地方の医療費100mを,行動医療費や職員の資金として定める.
North Dakota to allocate up to $100M in federal rural healthcare funds for behavioral health and staff, not new buildings.
北ダコタ州議会は "ビッグ・ビューティフル・ビル"から 連邦の田舎医療費として 毎年1億ドルを 配分する準備をしており 議会委員会は 30日以内に優先事項を 検討する準備を している.
North Dakota lawmakers are preparing to allocate up to $100 million annually in federal rural healthcare funds from the Big, Beautiful Bill, with a legislative committee set to review priorities within 30 days.
行動健康サービスと 労働力の採用を支援しますが 新しい建物に資金を提供したり 既存のプログラムに 代わるものではありません
The money will support behavioral health services and workforce recruitment but cannot fund new buildings or replace existing programs.
2026 年 に は 特別 な 集まり が 必要 に なる か も しれ ませ ん。
A special session may be needed in 2026.
一方 , ワイオミング 州 で は , 同じ プログラム の ため の 公開 入力 が 集め られ て おり , 全国 的 な 解決 策 に 焦点 が 当て られ て い ます。
Meanwhile, Wyoming is gathering public input for its application to the same program, focusing on statewide solutions.
農業では,北ダコタ州の委員は,低作物価格,貿易障壁,高輸入コスト,そして連邦政府の政策の転換が,農家の財政的負担を悪化させ,一部の農家は土地の売却の可能性に直面していると警告しました.
In agriculture, North Dakota’s commissioner warned that low crop prices, trade barriers, high input costs, and shifting federal policies are worsening farmer financial strain, with some facing potential land sales.