ニュージーランドのラチン・ラヴィンドラはトレーニング中に顔に怪我し,オーストラリアのグレン・マクスウェルは前腕を骨折し,両者はT20シリーズデビューを脅かした. New Zealand’s Rachin Ravindra injured his face in training, while Australia’s Glenn Maxwell broke his forearm, both threatening their T20 series debut.

ニュージーランドの全面レギュラーラヴィン・ラヴィンドラは,オーストラリアに対するT20Iシリーズが開始する直前に,マウンガヌイ山のトレーニングセッション中に顔の裂傷を負った. New Zealand all-rounder Rachin Ravindra sustained a facial laceration during a training session in Mount Maunganui, colliding with a boundary hoarding while fielding, just before the T20I series against Australia begins. 彼は最初の脳震検査に合格し 医学的観察を受けています 2025年に2度目の顔面損傷です He passed an initial concussion test and is under medical observation, marking his second facial injury in 2025. 彼 が 10 月 1 日 に 開か れ た 試合 に 出場 できる か どう か は まだ はっきり し て おら ず , ニュージーランド の 戦略 に 影響 を 及ぼす 可能 性 も あり ます。 His availability for the opening match on October 1 remains uncertain, potentially impacting New Zealand’s strategy. オーストラリアも逆転を目の当たりにしており,グレン・マクスウェルは網に引っかかって前腕が折れたため出場できず,ジョシュ・フィリップに替わります. Australia also faces a setback, with Glenn Maxwell ruled out due to a fractured forearm sustained in nets, replaced by Josh Philippe. 2026年のT20ワールドカップの重要な準備であるこのシリーズは,今,さらなる不確実性を伴っている. The series, a key buildup to the 2026 T20 World Cup, now carries added uncertainty.