ニュージーランド の 会社 は , 資産 の 売上げ から 従業 員 に 3,820 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) を 支払い まし た が , 顧客 は 何 も 得 ませ ん でし た。 New Zealand firms paid employees up to $31,820 from asset sales, but customers get nothing.

ニュージーランドのキッチン・シングスとソーラーゼロの従業員は,資産売却と税収から支払われる最大31,820ドルの法定給付を受けています. Employees at New Zealand’s Kitchen Things and solarZero received full statutory entitlements of up to $31,820 each, paid from asset sales and tax recoveries. キッチン・シングス社員は 迅速な在庫販売により 5週間以内に給料を支払ったが,ソーラーゼロの支払いは 複雑な税金請求や 価値を維持するために段階的なソーラーパネル販売によって遅延した. Kitchen Things employees were paid within five weeks due to rapid inventory sales, while solarZero’s payouts were delayed by complex tax claims and gradual solar panel sales to preserve value. 支払いが済んだにもかかわらず,顧客は商品や返金に対する請求権を持たない保証のない債権者であり,個々の注文に商品をたどることはしばしば非現実的である. Despite the payments, customers remain unsecured creditors with no claim to goods or refunds, as tracing items to individual orders is often impractical. 残り株式は競売場番号8. 5で売却されている. Remaining stock is being sold via auction site number8.bid. その 過程 を 監督 し て い た グラント ・ ソーントン ・ ニュージーランド は , すべて の 商人 に とっ て 公平 な 結果 を 強調 し まし た。 Grant Thornton New Zealand, overseeing the process, emphasized fair outcomes for all stakeholders.