ニューヨーク の ある りんご 園 は , 異常 な 嵐 や 雨 の ため に 多く の 作物 を 失い , 収穫 と 供給 が 阻害 さ れ まし た。 A New York apple orchard lost much of its crop to unusual storms and rains, disrupting harvests and supply.

ニューヨーク中央部のリンゴ畑は,激しい雨と季節外の嵐など,厳しい天候により,作物を破壊し,収穫作業を中断したため,大きな損失を被りました. A central New York apple orchard suffered significant losses due to severe weather, including heavy rains and unseasonal storms, which damaged crops and disrupted harvest operations. 農家 の 人 たち の 報告 に よる と , 果実 の 減少 と 収穫 の 減少 が 広く 見 られ , 地元 の 供給 と 販売 計画 の 両方 に 影響 が 出 まし た。 Farmers reported widespread fruit drop and reduced yields, impacting both local supply and planned sales. この時期においてこの地域の異常とされる気象現象は,農業分野が長期的に及ぼす影響について懸念を呼び起こしている. The weather events, described as unusual for the region this time of year, have raised concerns about the long-term effects on the agricultural sector.