英国では約196万のGHICとEHICが2025年に有効期限を過ぎるため,旅行者が欧州で無料の緊急医療を受けられるリスクが生まれます. Nearly 1.96 million UK GHICs and EHICs expire in 2025, risking travelers’ access to free emergency care in Europe unless renewed.

2025年1月1日閲覧. ^ イギリスグローバル・ヘルス・カード(HEHIC)と欧州保健保険カード (EHICs)が期限切れに設定され,ヨーロッパにおける無料または低コストの緊急医療を利用せずに旅行者を残す可能性もある. Nearly 1.96 million UK Global Health Insurance Cards (GHICs) and European Health Insurance Cards (EHICs) are set to expire in 2025, potentially leaving travelers without access to free or reduced-cost emergency healthcare in Europe. EHIC に 取って代わっ た GHIC は , 今 で も EU 諸国 や スイス で , 適切 に 更新 さ れ た 場合 で も 有効 です。 The GHIC, which replaced the EHIC, remains valid for emergency care in EU countries and Switzerland if current and properly renewed. NHS は 2016 年 以来 , 英国 の 海外 旅行 者 に 対する 医療 に 8 億 1,300 万 ポンド 以上 の お金 を 費やし て き まし た。 The NHS has spent over £813 million since 2016 on medical treatment for UK travelers abroad. GHICの更新は無料で,期限が切れる9ヶ月前までオンラインで行うことができます. Renewing a GHIC is free and can be done online up to nine months before expiry. GHICsやEHICsが民間のケアやクルーズや冬のスポーツの緊急事態をカバーしないため、旅行者はカードの期限を確かめなければならない。 Travelers must check their card’s expiry date—located in the bottom right corner—and ensure they also have comprehensive travel insurance, as GHICs and EHICs do not cover private care, cruises, or winter sports emergencies. 権威 者 たち は , 有効 な カード は 不可欠 で あっ て も , それ だけ で は 十分 で は ない こと を 強調 し て い ます。 Authorities stress that a valid card is essential but not sufficient on its own.