2025年9月29日,NSWのコンドボリン近くの木に4WDが衝突した事故で,男性が重傷を負い,キャンベラ病院に運ばれた. A man was critically injured in a 4WD crash into a tree near Condobolin, NSW, on Sept. 29, 2025, and airlifted to Canberra Hospital.

2025年9月29日午後5時半前,新州ニューウェールズ州コンドボリン近くのラクランバレーウェイの木に4WDが衝突した事故で30歳の男性が重傷を負った. A 30-year-old man suffered critical injuries in a 4WD crash into a tree on Lachlan Valley Way near Condobolin, NSW, just before 5:30 p.m. on September 29, 2025. 唯一の乗員は閉じ込められ、通行人からすぐに助けを受けたが、ニューサウスウェールズ州救急車の救急隊員が複数の骨折と頭部外傷を治療し、キャンベラ病院に空輸された。 The sole occupant was trapped and received immediate help from passers-by before NSW Ambulance paramedics treated him for multiple fractures and a head injury and airlifted him to Canberra Hospital. 事故は捜査中です 犯罪防止団は目撃者に 1800 333 000 に電話するよう呼びかけ ニュー・ウェールズ州の警察のソーシャルメディアで 報告されないように 機密情報を提供するよう促しています Authorities are investigating the crash, and Crime Stoppers urges witnesses to call 1800 333 000, with tips kept confidential and not reported via NSW Police social media.