銃を持った男が サザンメインのコミュニティカレッジの キャンパスを閉鎖し 逮捕され 病院で診断されました A man with a gun triggered a brief campus lockdown at Southern Maine Community College, leading to his peaceful arrest and hospital evaluation.

サウスポートランドのサザンメインコミュニティカレッジのロックダウンは 火曜日の朝15分ほどで終わりました 自殺の脅威が報告された後です 51歳の男性が銃を持って行きました A lockdown at Southern Maine Community College in South Portland ended Tuesday morning after about 15 minutes following a reported suicide threat involving a 51-year-old man with a handgun. 警官がスプリングポイント・レッジ・ライトハウス近くで警報を受け,男はキャンパスに到着し,午前9時15分に避難命令を発令した.警察は,危機交渉官を含む,彼を対話に巻き込み,無傷に捕まえた. Authorities were alerted near the Spring Point Ledge Lighthouse, and the man arrived on campus, prompting a shelter-in-place order at 9:15 a.m. Police, including crisis negotiators, engaged him in dialogue and peacefully apprehended him without injury. 彼は評価のために病院へ運ばれたが,起訴される見込みはなかった. He was taken to a hospital for evaluation, with no charges expected. 大学 は 午前 9 時 30 分 まで に 通常 の 手術 を 再開 し , 当局 者 は 事態 が 解決 し た こと を 確認 し まし た。 The college resumed normal operations by 9:30 a.m., and officials confirmed the situation was resolved.