マレーシアは,患者の幸福を高めるため,治療に野良猫や犬を使おうとしている. Malaysia explores using stray cats and dogs in therapy to boost patient well-being.

マレーシアは,病院やリハビリ施設で野良猫や犬を利用して動物療法(AAT)を研究しており,推進支援団体は,パイロットプログラムの支援を図るため,厚生労働省に要請している. Malaysia is exploring animal-assisted therapy (AAT) using stray cats and dogs in hospitals and rehabilitation centers, with advocates urging the Health Ministry to support pilot programs. 専門 家 たち は , AAT が ストレス や 不安 や 孤独 感 を 減らす 点 で 世界 的 に 成功 し て いる こと を 強調 し て い ます。 Experts highlight AAT’s global success in reducing stress, anxiety, and loneliness, particularly for patients with autism, stroke survivors, and the elderly. 実施する鍵は,政府の認定,動物福祉基準,管理訓練,衛生規則の整備,地域的証拠の構築に関する研究を含む. Key to implementation includes government recognition, animal welfare standards, handler training, hygiene protocols, and research to build local evidence. 文化 的 また 宗教 的 な 配慮 は 受け入れ やすく なる か も しれ ませ ん が , ネコ や 馬 の よう な 代替 療法 は 提案 さ れ て い ます。 While cultural and religious considerations may influence acceptance, alternatives like cats or horses are suggested. 目標は、医療の役割のために、迷子の動物を更生させ、精神的福祉を促進し、AATを医療に統合することである。 The goal is to rehabilitate stray animals for therapy roles, promote mental well-being, and integrate AAT into healthcare as a compassionate, evidence-based complement to medical treatment.