マラウィは,サボタージの主張と継続的な不足のなか,3000万ドルの燃料の輸送を11月初旬に延期している. Malawi delays $30M fuel shipment to early November amid sabotage claims and ongoing shortages.

マラウィの国立石油株式会社によると,当初9月に期待されていたマラウイ政府の燃料輸送が11月1日まで遅れている. Malawi's government-to-government fuel shipment, originally expected in September, is now delayed until the first week of November, according to the National Oil Company of Malawi. ガソリン20,000トン、ディーゼル17,000トンの37,000トンの3,000万ドルの委託品は、8月29日に信用状が発行され、9月9日に確認されました。 The $30 million consignment of 37,000 metric tonnes—20,000MT petrol and 17,000MT diesel—had letters of credit issued on August 29 and confirmed on September 9. Nocmaは,遅滞の原因として内部妨害の主張を引用しているが,詳細は提供されていない. Nocma cited internal sabotage claims as a reason for the delay, though no details were provided. 輸送業者は配送計画を受けていないし,外国為替の制限により燃料不足が継続しており,モザンビーク経由の輸入に継続的に依存している. Transporters have not received distribution plans, and fuel shortages persist due to foreign exchange constraints, with ongoing reliance on imports via Mozambique.