ロンドンは,超低排出量ゾーンを拡大したため,2024年に初めて二酸化窒素の制限値に達しました.
London met nitrogen dioxide limits for the first time in 2024 due to its expanded ultra-low emission zone.
ロンドンは2024年に初めて,超低気圧圏の拡大により,二酸化炭素の排出制限を合法的に定めた。 この区域は現在、すべての帯域をカバーしており、世界最大の汚染対策区域となっている。
London met legal nitrogen dioxide limits for the first time in 2024, thanks to the expansion of its ultra-low emission zone, which now covers all boroughs and is the world’s largest pollution charging zone.
市長サディク・カンは この政策により 2016年以降 NO2レベルが 半分近く下がったと評価し 行動しなければ 200年近くかかるという 里程碑を成し遂げました
Mayor Sadiq Khan credited the policy with nearly halving roadside NO2 levels since 2016, achieving a milestone projected to take nearly 200 years without action.
喘息や心臓病のリスクを減らすなど,約1000万人の住民の健康上の利益が期待されています.
Health benefits for nearly 10 million residents are expected, including reduced risks of asthma and heart disease.
マンチェスター , バーミンガム , リバプール など は 今 で も 汚染 の 限界 を 超え て い ます が , 専門 家 たち は その 改善 を 驚く べき 変化 と 呼ん で い ます。
While Manchester, Birmingham, and Liverpool still exceed pollution limits, experts call the improvement a remarkable turnaround.
カーンはバスの電撃を継続し,EV充電を拡充することを誓いました.
Khan pledged to continue efforts through bus electrification and expanded EV charging.