キャンサスの女性がミズーリ州で2025年9月28日にシートベルトをつけずにUTVで衝突した事故で重傷を負った.
A Kansas woman was seriously injured in a seatbelt-less UTV crash in Missouri on Sept. 28, 2025, near the Lake of the Ozarks.
カンザス州のオーバーランドパーク出身の59歳の女性が、ミズーリ州モーガン郡のビューサイドで2020年のヤマト・バイキング・ウTVに係る単独事故で重傷を負った.
A 59-year-old woman from Overland Park, Kansas, was seriously injured in a single-vehicle crash involving a 2020 Yamaha Viking UTV on Viewside Drive in Morgan County, Missouri, on Sunday, September 28, 2025, around 6:37 p.m.
車の制御が 途中で失われ,道路から外れて 転覆し,溝にぶつかった.
The vehicle lost control during a turn, veered off the road, overturned, and struck a ditch.
彼女 は シートベルト を 締め て い ませ ん でし た し , 重傷 を 負っ て コロンビア の 大学 病院 に 空輸 さ れ まし た。
She was not wearing a seatbelt and was airlifted to University Hospital in Columbia with serious injuries.
事故はオザーク湖の近くで 発生した 人気のあるレクリエーションエリアで 他の車両は関与していないので 捜査中です
The crash occurred near the Lake of the Ozarks, a popular recreation area, and is under investigation with no other vehicles involved.