ジャガー・ランドローバーは,財政紛争の最中の業務を安定させるために,緊急資金4Bを求めている.
Jaguar Land Rover seeks $4B in emergency funds to stabilize operations amid financial struggles.
最近の報告によると,ジャガーランドローバーは,生産再開のため,追加40億ドルの緊急資金を申請している.
Jaguar Land Rover is requesting an additional $4 billion in emergency funding as it resumes production, according to recent reports.
自動車メーカーは,継続する財政上の課題に直面しているが,その資金は業務を安定させ,復旧の努力を支援するために必要なものであるとしている.
The automaker, facing ongoing financial challenges, says the funds are necessary to stabilize operations and support recovery efforts.
この 要請 は , 産業 の 移行 と 価格 の 上昇 の さなか に 行なわ れ ます。
The request comes amid broader industry shifts and rising costs.
JLRや親会社タタ・モーターズが公式確認を発表していない.
No official confirmation has been issued by JLR or its parent company, Tata Motors.