イタリアの外務大臣はプーチンは世界的な戦争を求めず、EU諸国に対する無人攻撃計画の主張を棄却しているという. Italy's foreign minister says Putin isn't seeking global war and dismisses claims of planned drone attacks on EU nations.

イタリアの外務大臣アントニオ・タナニ氏は、ロシア大統領ウラジーミル・プーチンは、世界的な紛争を求めず、イタリアその他のEU諸国に対する無人攻撃計画の主張を却下し、防衛大臣のギド・クロスレットとの議論を提起した。 Italian Foreign Minister Antonio Tajani said Russian President Vladimir Putin does not seek global conflict and dismissed claims of planned drone attacks on Italy or other EU nations, citing discussions with Defense Minister Guido Crossetto. これは、9月初旬にポーランドがロシアのドローン侵入を報告したことに続くもので、ロシアはこの疑惑は根拠がなく政治的要因であるとして否定した。 This follows Poland’s report of Russian drone intrusions in early September, which Russia denied, calling the allegations baseless and politically driven. ロシアの外務大臣 セルゲイ・ラヴロフは 国連の否定を反映し ドローンは制限の範囲によりロシアから飛行できないと述べ NATOに対する西欧からの警告を却下した。 Russian Foreign Minister Sergey Lavrov echoed the denial at the UN, stating the drones could not have flown from Russia due to range limits and rejecting Western warnings of an impending attack on NATO. ラヴロフ は また , ヨーロッパ の 当局 者 たち が 第 三 次 世界 大戦 に つい て 討論 し , その よう な 話 を 無 責任 と 呼ん だ こと を 批判 し まし た。 Lavrov also criticized European officials for discussing a third world war, calling such talk irresponsible.